Новости проекта Pro-LDAP.ru

Новости 2012 года

29.12.2012. Участники проекта Pro-LDAP.ru от всей души поздравляют всех посетителей нашего сайта, участников форума и подписчиков новостей с Новым годом и Рождеством Христовым! Желаем Вам в наступающем году здоровья, удачи, новых знаний и свершений. В качестве подарка мы подготовили перевод RFC 4533 "LDAP: Операция синхронизации содержимого каталога". Это наш первый опыт перевода такого рода документов — сугубо технических и трудно поддающихся "причёсыванию". Мы старались как могли, делая его более-менее удобочитаемым, но если у Вас есть предложения по улучшению перевода или Вы нашли ошибку — пишите нам на форум, мы завели под RFC отдельную тему.

11.12.2012. Добавлен перевод одной из частей главы 4 учебника LFRS, выпавшей ранее из нашего поля зрения. Небольшой материал касается установки OpenLDAP в Windows. Обновлён tar-архив для скачивания учебника одним файлом.

01.12.2012. Обзор изменений LFRS за осень 2012 года. Изменений было внесено немного, в основном исправление опечаток и пунктуации, а также незначительные поправки. В вступительную часть главы 5 было добавлено примечание о новой системе конфигурации OpenLDAP, а также юмористическая врезка о выборе в качестве клиента инструментов командной строки. Ряд юмористических вставок и уточнений был добавлен также в главу 2. Изменена одна из иллюстраций главы 7. Перевод всех изменений актуализирован. Кроме того, были внесены поправки, присланные пользователями сайта, а также устранены несколько битых ссылок, найденных поисковой системой Яндекса. Все изменения размещены на нашем сайте. Также обновлён tar-архив для скачивания учебника одним файлом.

12.10.2012. Состоялся выход новой версии OpenLDAP 2.4.33 (10.10.2012). Журнал изменений смотрите на официальном сайте. Изменений в Руководство администратора внесено не было.

01.10.2012. По просьбам посетителей сайта изменена система навигации, а также добавлен поиск по сайту. Подробности здесь.

14.09.2012. Обзор изменений LFRS за август 2012 года. В разделе о конфигурации cn=config главы 6 добавлена пара примечаний в подраздел о добавлении наборов схемы данных. В раздел о наложении ppolicy той же главы добавлены сведения о настройке этого наложения через cn=config. В главе 3 в описании определения атрибута откорректирована врезка об элементе X-ORDERED. В разделе о типах данных приложения A изменено описание числового типа. Перевод этих разделов актуализирован. Все эти, а также некоторые другие незначительные изменения размещены на нашем сайте. Также обновлён tar-архив для скачивания учебника одним файлом.

10.09.2012. Состоялся выход новой версии OpenLDAP 2.4.32 (31.07.2012). Журнал изменений смотрите на официальном сайте. Несмотря на смену даты публикации руководства администратора на официальном сайте (31.07.2012), изменений в него внесено не было. Новым стабильным релизом OpenLDAP стала версия 2.4.30 от 11.03.2012.

27.07.2012. Проект "Про LDAP по-русски" поздравляет всех с днём системного администратора! Желаем всем админам здоровья, удачи, терпения, адекватных пользователей и хорошего настроения! У нас есть подарок — мы закончили перевод учебника LFRS! К уже имеющимся материалам добавились главы 4 (установка серверного ПО, главным образом описана установка ApacheDS), 9 (функциональная модель LDAP, в основном материал касается LDAP URL) и 12 (стандартные сообщения об ошибках LDAP), а также список доработок и журнал изменений учебника. Кроме того, крошечные изменения внесены в главу 14, а также проведена ревизия почти всех наборов схемы в приложении E. Как всегда, обновлён tar-архив для скачивания учебника одним файлом.

15.07.2012. Проведена актуализация перевода статьи о фильтрах соответствия комопонентов приложения A (от 16.05.2012), а также приложений В (от 23.04.2012) и D (от 24.04.2012) учебника LFRS. В первой статье были исправлены ошибки в примерах простых фильтров. В приложении B изменены описания 389 Directory Secrver, OpenDS и LDAP Browser/Editor, а также добавлено описание клиента FusionDirectory. В приложении D добавлено описание диапазона имён (name scope). Обновлён tar-архив для скачивания учебника одним файлом.

12.07.2012. Выполнен перевод четырёх оставшихся частей главы 11 учебника LFRS, посвящённых представлению групп пользователей (статических и динамических), наложений и нескольких DIT в OpenLDAP, а также описания наложения dynlist из главы 6 того же руководства. Обновлён tar-архив для скачивания учебника одним файлом.

10.07.2012. Выполнен перевод главы 15 учебника LFRS, в которой рассматриваются общие вопросы обеспечения безопасности LDAP-систем, а также даются конкретные примеры криптографической (TLS) защиты подключений к серверу OpenLDAP. Обновлён tar-архив для скачивания учебника одним файлом.

08.07.2012. Проведена актуализация перевода 2-х частей главы 14 учебника LFRS: индексной страницы (от 10.05.2012) и описания клиента LBE (от 15.05.2012). В индексной странице изменено описание некоторых параметров и добавлены примеры для утилит slapadd и slaptest. В статье по LBE добавлено примечание в раздел описания доступа к cn=config. Обновлён tar-архив для скачивания учебника одним файлом.

07.07.2012. Произведена актуализация материалов приложения E учебника LFRS: добавлены гиперссылки и комментарии в набор схемы config.ldif, а также добавлены два новых набора схемы — dyngroup.schema и misc.schema. Обновлён tar-архив для скачивания учебника одним файлом.

01.07.2012. Произведена актуализация перевода 3-х частей главы 6 учебника LFRS: индексной страницы (от 18.05.2012), описания конфигурации cn=config (от 16.05.2012) и наложения syncprov (от 15.05.2012). В индексной странице (к слову, преодолевшей психологическую планку в 300 kB) и в описании syncprov в основном были добавлены атрибуты конфигурации cn=config (к соответствующим директивам slapd.conf). Раздел по cn=config был увеличен более чем в два раза: добавлено описание макета cn=config, а также процедуры добавления/удаления наборов схемы данных, модулей, баз данных и наложений. Весь материал рекомендуется перечитать. Обновлён tar-архив для скачивания учебника одним файлом.

24.06.2012. Произведена актуализация перевода главы 3 учебника LFRS (от 2 июня 2012 года). Основное изменение: добавлен небольшой подраздел по элементу X-ORDERED в раздел описания определения атрибутов. Обновлён tar-архив для скачивания учебника одним файлом.

18.06.2012. К проекту присоединился Виктор Березовой. Добавлен его перевод вступительной статьи об Open Source LDAP-проектах и одной из частей главы 11 учебника LFRS с замечаниями по запуску OpenLDAP. Обновлён tar-архив для скачивания учебника одним файлом.

13.06.2012. Выполнен перевод двух частей главы 7 учебника LFRS: описание механизмов репликации и отсылок OpenLDAP, а также наложения accesslog из главы 6. Обновлён tar-архив для скачивания учебника одним файлом.

31.05.2012. 16.05.2012 на сайте zytrax.com опубликована новая версия (0.1.14) учебника LFRS. Снимаем шляпы перед авторами — мы не успеваем за ними переводить. Главное, при такой гонке качество материала не только не ухудшилось, но даже возросло, что, конечно, пойдёт всем нам на пользу. Поводом для смены версии стало значительное изменение главы 6 — как и было обещано, акцент был смещён на конфигурацию времени исполнения, или, как её теперь новомодно называют, on-line configuration (OLC). Претерпели изменения и другие главы, полный changelog можно найти на сайте zytrax.com. Начаты работы по актуализации переведённого материала с последующим его размещением на нашем сайте.

17.05.2012. Выполнен перевод статьи Bill Nelson "Наиболее полная история служб каталогов, какую Вы когда-либо видели" — довольно интересный обзор, снабженный графической хронологической шкалой.

08.05.2012. В связи с обновлением главы 2 учебника LFRS на сайте zytrax.com (от 23 апреля 2012 года) была произведеная актуализация перевода этой главы на нашем сайте. Внесено множество больших и небольших изменений, просто перечитайте главу ещё раз. Обновлён tar-архив для скачивания учебника одним файлом.

06.05.2012. Выполнен перевод двух частей главы 6 учебника LFRS: описание директив механизмов манипуляции данными bdb и hdb и наложения syncprov. Обновлён tar-архив для скачивания учебника одним файлом.

30.04.2012. Выполнен перевод первых трёх частей главы 6 учебника LFRS, посвящённой конфигурации OpenLDAP: настройка slapd с помощью файла slapd.conf, конфигурация через cn=config, а также файл клиентских настроек ldap.conf. Обновлён tar-архив для скачивания учебника одним файлом. Работа над 6-й главой не закончена: по мере перевода будут публиковаться статьи о директивах различных механизмов манипуляции данными (backends) и наложений (overlays) OpenLDAP.

24.04.2012. Состоялся выход новой версии OpenLDAP 2.4.31 (23.04.2012). Журнал изменений смотрите на официальном сайте. Изменений в Руководство администратора внесено не было.

06.04.2012. На сайте опубликована новая статья Егора Левинца "Пример работы с LDAP-каталогом с помощью php API". В статье приведён пример поискового запроса к каталогу средствами php, оформленный в виде небольшой утилитки вывода пользователей по группам. Даны некоторые замечания по поводу функций php для работы с LDAP-каталогом.

01.03.2012. Состоялся выход новой версии OpenLDAP 2.4.30 (29.02.2012). Журнал изменений смотрите на официальном сайте. Изменений в Руководство администратора внесено не было.

17.02.2012. Закончен перевод приложения A (19 коротких статей по LDAP и OpenLDAP) учебника LFRS. Статьи охватывают различные интересные вопросы, хотя многие из них сыроваты и неокончены. Обновлён tar-архив для скачивания учебника одним файлом.

14.02.2012. Состоялся выход новой версии OpenLDAP 2.4.29 (12.02.2012). Журнал изменений смотрите на официальном сайте. Также опубликована новая версия Руководства администратора 2.4 (от 12.02.2012). Обзор изменений читайте здесь. Все изменения внесены в перевод руководства на нашем сайте.

30.01.2012. Закончен перевод второй половины главы 5 (пример создания атрибутов и объектного класса, расширение каталога LDAP, введение в SSO) учебника LFRS. Обновлён tar-архив для скачивания учебника одним файлом.

23.01.2012. На сайте проекта открыт форум, милости просим! Задавайте свои вопросы, оставляйте комментарии к нашим материалам, делитесь опытом. Просим опытных администраторов не оставатся в стороне и помогать новичкам. И ещё, будьте добры, терпимы и вежливы. Вместе мы — сила!

19.01.2012. За многочисленной суетой незаметно прошло знаковое для нашего проекта событие — 12 января проекту исполнился ровно год! Именно 12 января 2011 года давняя идея перевести Руководство Администратора OpenLDAP начала воплощаться, а через 5 месяцев, — 14 июня, — начал функционировать сайт проекта. За первый год мы успели полностью перевести Руководство и примерно треть учебника LFRS, опубликовать 2 статьи. У нашего сайта появились поклонники как в России, Украине и Казахстане, так и в других, иногда весьма неожиданных странах. Люди находят нас в поисковиках, а потом возвращаются снова и снова, что, конечно, очень приятно. Спасибо всем, кто поддерживал нас, подталкивал вперёд и просто был с нами! Конечно, в такой день нельзя обойтись без подарка, и мы с удовольствием публикуем перевод первых 3-х частей 5 главы учебника LFRS, в которой приводится пример развёртывания LDAP-каталога в организации, начиная от простой адресной книги и до полноценной SSO-системы. Перевод оставшихся частей этой главы мы постараемся выполнить в ближайшее время, а сегодня публикуем ещё приложения С (список RFC) и E (наборы схемы данных с перекрёстными ссылками для навигации по ним) этого же учебника. Как всегда, обновлён tar-архив для скачивания учебника одним файлом.

Хотелось бы немного рассказать о планах на 2012 год. Уже совсем скоро на сайте проекта будет открыт форум, надеемся, найдутся желающие чем-то поделиться и задать свои вопросы. Планируем закончить перевод учебника LFRS и замахнуться на man-страницы OpenLDAP. Надеемся, появятся новые статьи и новые авторы — мы Вас ждём!

05.01.2012. Закончен перевод главы 3 (обзор и определения объектных классов, атрибутов и других элементов LDAP) учебника LFRS. Обновлён tar-архив для скачивания учебника одним файлом.

Новости 2011 года

30.12.2011. Участники проекта Pro-LDAP.ru от всей души поздравляют всех посетителей нашего сайта и подписчиков новостей с Новым годом и Рождеством Христовым. Желаем Вам в наступающем году здоровья, новых свершений, админской смекалки и удачи. Мы постараемся и в новом году радовать Вас хорошими материалами на нашем сайте.

26.12.2011. Закончен перевод приложений B (ссылки на различные интернет-ресурсы по LDAP и не только) и D (глоссарий терминов LDAP) учебника LFRS. Обновлён tar-архив для скачивания учебника одним файлом.

15.12.2011. Закончен перевод главы 1 (обзор руководства) и главы 2 (основные понятия и обзор LDAP) учебника LFRS. Сформирован tar-архив для скачивания учебника одним файлом.

09.12.2011. Состоялся выход двух новых релизов OpenLDAP: 2.4.27 (24.11.2011) и 2.4.28 (27.11.2011). Журнал изменений смотрите на официальном сайте. Также опубликована новая версия Руководства администратора 2.4 (от 24.11.2011). Обзор изменений читайте здесь. Все изменения внесены в перевод руководства на нашем сайте.

21.11.2011. Закончен перевод второй части главы 14 (описание LDAPBrowser/Editor), главы 8 (формат и директивы LDIF), а также предисловия учебника LFRS.

08.11.2011. Выполнен перевод первой части 14 главы знаменитого открытого учебника корпорации ZyTrax "LDAP for Rocket Scientists" ("LDAP для учёных-ракетчиков"), в дальнейшем этот учебник мы будем сокращённо называть LFRS. Данная глава посвящена LDAP-клиентам, в первой части дан сводный справочник по инструментам командной строки OpenLDAP.

15.10.2011. Евгений Верещагин присоединился к проекту и предоставил свои статьи.

10.10.2011. Закончен перевод приложений I и L OpenLDAP 2.4 Admin Guide, таким образом перевод данного руководства завершён! Обновлён tar-архив для скачивания.

01.10.2011. Закончен перевод приложений A, E, F, G, J OpenLDAP 2.4 Admin Guide. Обновлён tar-архив для скачивания руководства.

16.09.2011. Закончен перевод раздела 19, приложения B OpenLDAP 2.4 Admin Guide. Обновлён tar-архив для скачивания руководства.

13.09.2011. Закончен перевод разделов 16, 20 и 21 OpenLDAP 2.4 Admin Guide. Обновлён tar-архив для скачивания руководства.

11.09.2011. В связи с тем, что различия в версиях Руководства администратора OpenLDAP 2.4 от 25.03.2011 и от 28.03.2011 невелики, а также для того, чтобы не вводить в заблуждение поисковые системы, было принято решение о закрытии ветки документации от 25.03.2011, ранее находившейся по адресу http://pro-ldap.ru/tr/admin24-20110325/, как устаревшей. tar-архив этой версии руководства по-прежнему доступен для скачивания по адресу http://pro-ldap.ru/dl/books/admin24ru-20110325.tbz2 (~560 Kb). По мере поступления перевода ранее непереведённых страниц руководства, этот архив также будет обновляться.

28.08.2011. Закончен перевод приложений C, H и K OpenLDAP 2.4 Admin Guide. Обновлён tar-архив для скачивания руководства.

19.08.2011. Закончен перевод раздела 21 OpenLDAP 2.4 Admin Guide. Обновлён tar-архив для скачивания руководства.

06.08.2011. Закончен перевод раздела 10 OpenLDAP 2.4 Admin Guide. Обновлён tar-архив для скачивания руководства.

05.08.2011. 08.07.2011 на сайте www.openldap.org была размещена новая версия Руководства администратора от 28.03.2011. Обзор изменений читайте здесь. Перевод руководства был актуализирован, обновлён tar-архив для скачивания. Перевод предыдущей версии руководства также доступен здесь (tar-архив).

05.07.2011. Закончен перевод разделов 9 и 17 OpenLDAP 2.4 Admin Guide. Обновлён tar-архив для скачивания руководства. Добавил перед отлётом ещё два коротеньких раздела. Теперь уж точно увидимся в августе!

02.07.2011. Закончен перевод разделов 7 и 15 OpenLDAP 2.4 Admin Guide. Обновлён tar-архив для скачивания руководства. В связи с отпуском переводчика работа над проектом будет продолжена в августе 2011 года. До встречи!

30.06.2011. Вышел новый релиз OpenLDAP 2.4.26

29.06.2011. Закончен перевод предисловия, разделов 2, 3, 4, 8, приложения D OpenLDAP 2.4 Admin Guide. Обновлён tar-архив для скачивания руководства

19.06.2011. Закончен перевод раздела 5 OpenLDAP 2.4 Admin Guide. Обновлён tar-архив для скачивания руководства

15.06.2011. Сергей Тренин предоставил свой перевод начальных разделов OpenLDAP 2.4 Admin Guide. После обработки они будут размещены на сайте проекта

14.06.2011. Открыт сайт pro-ldap.ru


Новости за 2017-2018, 2015-2016, 2013-2014, 2011-2012 годы