Это через команды, а как через конфиг?
Сейчас я просто добавляю, а как так же но заменить?
map attribute "displayname" "rusname"
Видимо, Вы думаете, что директива map что-то куда-то добавляет? На самом деле это не так. Она лишь преобразует полученный от удалённого сервера поток данных, в данном случае производит отображение удалённого имени атрибута rusname в локальное имя атрибута displayName. Кстати, до меня только что дошло, что удалённый атрибут именно rusname, спасибо
man-странице slapo-rwm. Ведь если удалённый атрибут нестандартный, отображайте его в какой-нибудь незадействованный локальный атрибут, а не в displayName, либо оставьте неотображенным, думаю, он не пропадёт из потока данных.
В любом случае, директивы конфигурации никоим образом не влияют на содержание каталога, с их помощью ничего в каталог не добавляется и не удаляется, только командами, либо через клиент (то есть скрытыми от глаз командами =) ).
Егор